زيلينسكي يغيّر نبرته: من الإنجليزية إلى الأوكرانية بعد جدل البيت الأبيض
كتبت ـ مها سمير
شهدت وسائل الإعلام البريطانية تحولًا ملحوظًا في أسلوب تواصل الرئيس الأوكراني، فولوديمير زيلينسكي، عقب الجدل الذي دار في البيت الأبيض.
وفقًا لتقرير شبكة “سكاي نيوز”، خلال مؤتمر صحفي عُقد في لندن، اختار زيلينسكي التحدث باللغة الأوكرانية عبر مترجم، متجنبًا استخدام اللغة الإنجليزية التي استخدمها سابقًا في محادثاته مع المسؤولين الأمريكيين دون مساعدة مترجم.
يُذكر أن زيلينسكي زار البيت الأبيض يوم الجمعة الماضي لتوقيع اتفاقية تتعلق بالمعادن، سبق أن وافق عليها عدد من وزرائه في وقت سابق من الأسبوع.
كما أجرى مباحثات مع الجانب الأمريكي حول تسوية النزاع في أوكرانيا. خلال هذه الزيارة، دار جدل حاد وتبادل كلمات بين الأطراف، مما قد يكون السبب وراء تغييره لنهجه في التواصل خلال المؤتمر الصحفي في لندن.
هذا التحول في استخدام اللغة قد يعكس رغبة زيلينسكي في التأكيد على هويته الوطنية، أو ربما يكون استجابة للتوترات الأخيرة التي شهدتها محادثاته مع المسؤولين الأمريكيين.
